CORONA-SPEZIAL der CBES


Informationen rund um das Coronavirus und die Maßnahmen zur Bekämpfung und Eindämmung der Pandemie


 

Handout mehrsprachige Corona-Infos

Auf der Seite des Landkreis Gießen finden Sie Flyer, Plakate und Informationsblätter in verschiedenen Sprachen zum Coronavirus

Infomaterial | Landkreis Gießen - Corona (lkgi.de)

 

Zu die folgenden Sprachen gibt es Informationsmaterial:

Deutsch  |  Englisch  |  Arabisch  |  Farsi  |  Rumänisch   |  Russisch   |  Tigrinya   |  Türkisch   |  Polnisch   |  Französisch  |  Bulgarisch   |  Somali   |  Amharisch 

Auf der Website der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration,
EU-Gleichbehandlungsstelle | (eu-gleichbehandlungsstelle.de), finden Sie Informationen

  • zu aktuellen Beschlüssen von Bund und Ländern für den Alltag und das öffentliche Leben,
  • zum Impfen und zur Corona-Warn-App,
  • zu Reisebestimmungen aus Risiko-, Hochinzidenz- und Virusvariantengebieten,
  • zum mehrsprachigen Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen.

Die Informationen werden fortlaufend aktualisiert und ergänzt.

 

Zu die folgenden Sprachen gibt es Informationsmaterial:

Deutsch  |  English/Englisch  |  Türkçe/Türkisch  |  Polski/Polnisch  |  Français/Französisch  |  Italiano/Italienisch  |  ελληνικά/Griechisch  |  Hrvatski/Kroatisch  |  Română/Rumänisch  |  Български/Bulgarisch  |  Magyar/Ungarisch  |  دری /Dari – فارسی /Farsi  |  中文语言/Chinesisch  |  Español / Spanisch  |  عربي/Arabisch  |  Tiếng Việt/Vietnamesisch  |  Shqip / Albanisch  |  Русский / Russisch  |  ትግርኛ / Tigrinja  |  Česky / Tschechisch

Fragen?


 

Wenn Sie Fragen haben, sprechen Sie uns bitte an - wir werden Ihnen gerne weiterhelfen.

Weitere Kontaktmöglichkeiten finde Sie unter Kontakt, Sekretariat & Lageplan.

 

Für Fragen rund um das Coronavirus und Quarantänemaßnahmen hat der Landkreis ein Bürgertelefon eingerichtet, welches auch am Wochenende von 09.00 Uhr bis 17.00 Uhr besetzt ist. Es ist unter 0641 20 10 68 60  zu erreichen.

Weitere Informationen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten:

Landkreis Gießen

Aktuelle Informationen zum Coronavirus im Landkreis Gießen

Hessisches Ministerium für Soziales und Integration – Gesundheit

Robert-Koch-Institut

 

Aktuelles & Neuigkeiten 


 

1. April 2021

Schnelltests nach den Osterferien, Klassenfahrten und Betriebspraktikum

Liebe Schulgemeinde, mit diesem Informationsschreiben möchte ich gerne über neue Entwicklungen informieren, die uns heute vom Hessischen Kultusministerium aus Wiesbaden erreicht haben. Selbsttestung nach den Osterferien Nach den Osterferien sollen alle Schülerinnen und Schüler, alle Lehrkräfte und alle weiteren an der Schule tätigen Personen die Möglichkeit erhalten, sich ab Montag, […]
30. März 2021

Absage des Lerncamps in den Osterferien

Liebe Schulgemeinde, leider muss ich das Ostercamp aufgrund der sehr hohen und stetig steigenden Inzidenzzahlen im Landkreis Gießen in den Osterferien an der Clemens-Brentano-Europaschule Lollar und Allendorf absagen. Mir fällt dieser Schritt bei einer Anmeldezahl von zurzeit fast 130 Schülerinnen und Schülern und schon vielfältiger Vorarbeit auch von den Kolleginnen […]
27. März 2021

Präsenzunterricht an allen Schulen im Landkreis Gießen wird ab Montag ausgesetzt

Liebe Schulgemeinde,  vor Kurzem erreichte mich folgende Information zur Schulschließung ab kommendem Montag.Ich bitte um aufmerksames Lesen der Pressemitteilung des Landkreises unten. In die Schule kommen demnach die H9, H10, R10 und die Q2 sowie die Q4.Hier soll es eventuell eine tagesaktuelle Testung vor Unterrichtsbeginn nach österreichischem Vorbild geben. Über […]
20. März 2021

Kleiner Piks mit großer Wirkung

Impfen, impfen, impfen… …kaum ein Thema findet derzeit eine größere Aufmerksamkeit in den Medien, in der Schule, aber auch in den Familien und Freundeskreisen unserer Schülerinnen und Schüler. Dabei beherrschen oftmals reißerische Aufmachungen, verkürzte Darstellungen, aber auch Angstmache und Falschmeldungen die Medien. Was passiert eigentlich bei einer Impfung? Welche Impfstoffgruppen […]
17. März 2021

Schulöffnung am 22. März für Jahrgangsstufe 7 bis 11 wieder zurückgenommen

Liebe Schulgemeinde, wie Sie vielleicht schon erfahren haben, hat der Landkreis per Pressemitteilung die Schulöffnung für die Jahrgangsstufen 7 bis 11 wegen der steigenden Inzidenzwerte im Landkreis Gießen zurückgenommen. „Es ist jedoch nicht zu verantworten, angesichts der aktuellen Entwicklung im Landkreis weitere Öffnungen vorzunehmen, die mit verstärkten Kontakten einhergehen“, wird […]